--深圳市教授协会成员伊里奇教授在印尼雅加达歌剧院主演意大利歌剧《爱的甘醇》
深圳毗邻港澳, “敢闯敢试、开放包容”是深圳的城市精神。深圳市教授协会在深圳市教育局和民政局的领导下,协会风雨兼程三十多年一直践行这一精神精髓,为推动协会会在国际间学术平台与文化机构的交流互动,特别是与海外高校在学术领域的交流,进一步扩大协会会在海外的影响力坚持不懈的开展工作。
近年,在协会会长吕效杰教授、副会长李怀彬教授、副会长李广达教授、理事刘耀教授的支持下,协会领导层更是不拘一格降人才。一方面,为协会延揽不同国家的国际人才,同时鼓励中青年艺术家走出国门。为此,在国际上艺术领域的高水平交流活动也蓬勃开展且国际好评如潮。近两年在教授协会委托下,由李广达教授带队,伊里奇教授负责具体联系协调,已与美国、意大利、葡萄牙、捷克、玛尔塔、圣马力罗、新加坡、泰国、印尼、以及香港和澳门等地十几个国家及地区的二十多所世界知名大学和国际文化机构开展多种层次,不同形式的合作。
今年是印尼共和国独立80周年,“共同拥有,共同庆祝”是今年庆典的重要主题精神。印尼全国各地用不同形式开展纪念活动。首都雅加达的纪念活动主要集中在7月20日至8月20日之间。在此背景下,2025年7月25日晚19时,意大利歌剧《爱的甘醇》(L'elisir d'amor)在印尼雅加达市政歌剧院上演。当晚演出深得观众好评。
此次活动从文件审批到演出落地得到雅加达市政府的高度重视。同时也得到GMCC等机构有力人士的鼎力支持。雅加达市政府下属文化局、警察局、及其它市政相关部门为保障演出顺利进行,各部门工作人员严格把关活动流程,并多次举行联席会议,统筹协调各部门工作。演出信息在推特、Instagram、 Facebook 等印尼官方社交媒体宣传。
该剧院作为雅加达市区地标,是一座荷兰殖民时期遗留下来的古老历史建筑,至今仍屹立在雅加达,是为世界各地艺术家提供展示艺术创作的印尼国家级演出场所。这座新文艺复兴风格的建筑建计灵感来自荷兰总督丹德尔斯(Daendels)。后由荷兰东印度公司的建筑师舒尔茨少校(Major Schultze)设计。最终由英国总督托马斯·斯坦福·莱佛士(Thomas Stamford Raffles)于1814年将其付诸实施。 并于1821年建成。
此次演出主要角色如下
Nemorino:伊里奇 Martis Yi (Tenore)
Adina:LanLan(Soprano)
Belcore: Victor(Baritono)
Dulcamara: Dedy (Basso)
Giannetta:Hersie (Soprano)
以及Shanell、Misda 、Fany、Kelsy、Fery等来自于印尼GMCC的优秀演员们分别在剧中扮演不同角色,共同携手完成整场演出。
演出当天,剧中Nemorino这一男高音角色扮演者伊里奇(Prof.Dr.Martis Yi ),同时也是此次演出重要负责人之一。他在接受当地采访时谈到:"音乐就像桥梁,可以跨越语言鸿沟,彼此进行交流,同时也能激发人们内心的共鸣。意大利歌剧是人类共同的艺术财富,不应该被固有的观念、地域或形式所束缚,因该打破藩篱,兼容并蓄,不断开拓发展。当晚演出演员们用实际行动展现出,亚洲艺术家也可以和欧洲艺术家一样,用专业的演唱技术,良好的音乐素养以及内心对音乐的热爱,去很好的的诠释欧洲经典歌剧作品。"
当晚在歌剧演出谢幕时,博洛尼亚大学伊里奇博士团队邀请深圳教授协会副会长、深圳大学李广达教授作为演出嘉宾上台致谢,李教授即兴与印尼演员客串了威尔第歌剧《茶花女》中咏叹调片段《在普罗文察地方》。随后全场又一起演唱了《星星索》《美丽的梭罗河》等印尼民歌。
博洛尼亚大学艺术系博士研究生部主任、国际事务负责人Marco Beghelli教授(同时也是深圳市教授协会聘请的重要专家。协会终生荣誉教授)发来祝贺信,对演出成功表示祝贺,并给予高度肯定。此次演出所有资料将作为珍贵学术档案永久保存于博洛尼亚大学艺术系,用于歌剧教学与研究。感谢深圳市教授协会为国际高水平学术交流与艺术传承做出的贡献。